1 00:00:22,357 --> 00:00:26,112 ഒരുപാട് നാളുകൾക്ക് ശേഷം ഞാൻ തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു 2 00:00:26,709 --> 00:00:27,477 ഈ റോഡ് 3 00:00:27,562 --> 00:00:33,621 ഒന്നും മാറേണ്ടിയിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ മാത്രം മാറിയതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു. 4 00:00:43,519 --> 00:00:48,639 ഇവിടെ വരുമ്പോൾ ഞാൻ മറന്നു എന്ന് കരുതിയ കാര്യങ്ങൾ ഓർമ്മ വരുന്നു. 5 00:02:21,056 --> 00:02:27,114 ഈ മുറിയിൽ 6 00:02:27,200 --> 00:02:33,258 ആദ്യമായി അവനോടൊപ്പം 7 00:03:06,709 --> 00:03:12,767 കുറെ നാളായി, കുറെ നാളായി 8 00:03:12,853 --> 00:03:18,911 ഇന്ന് എത്ര വർഷമായി തിരിച്ചു വന്നിരിക്കുന്നു? 9 00:03:18,997 --> 00:03:25,055 ഇത് യെല്ലോടെയിൽ ആണ്, അല്ലേ? 10 00:03:36,575 --> 00:03:40,159 നിങ്ങൾ നാഗി കളിക്കുന്നത് തുടരുക. അതെ. 11 00:03:42,549 --> 00:03:44,682 ഈ വീട് വൃത്തിയാക്കാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. 12 00:03:44,853 --> 00:03:45,365 കാരണം 13 00:03:45,450 --> 00:03:46,645 പക്ഷേ 14 00:03:46,901 --> 00:03:47,839 അത് തീരുന്നില്ല. 15 00:03:48,095 --> 00:03:50,826 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 16 00:04:05,077 --> 00:04:11,135 അത് ചെയ്തു. ആഹ്, അത് ശരിയാണ്. 17 00:04:17,365 --> 00:04:23,423 ആദ്യം 18 00:04:48,085 --> 00:04:54,143 കാരണം ഹിരോഷിമയിൽ പെട്ടെന്ന് മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു 19 00:04:54,229 --> 00:05:00,287 നന്ദി 20 00:05:00,373 --> 00:05:01,482 കുഴപ്പമില്ല 21 00:05:06,602 --> 00:05:08,309 അത്ഭുതകരം 22 00:05:11,295 --> 00:05:12,234 സോറി സോറി 23 00:05:12,575 --> 00:05:17,439 അതും ഞാൻ തുടച്ചു തരാം 24 00:06:20,415 --> 00:06:21,098 നിങ്ങൾ വിവാഹിതനായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 25 00:06:21,183 --> 00:06:22,463 കുഴപ്പമില്ലേ? 26 00:08:38,058 --> 00:08:38,570 അതെ 27 00:10:07,231 --> 00:10:09,365 അതെ 28 00:11:48,266 --> 00:11:49,290 കൂടുതൽ സമയം 29 00:12:46,549 --> 00:12:47,061 അതെ 30 00:12:53,802 --> 00:12:54,314 അതെ 31 00:14:26,986 --> 00:14:31,594 മലമൂത്ര വിസർജ്ജനം 32 00:14:32,618 --> 00:14:34,325 അതെ അതെ 33 00:14:48,234 --> 00:14:49,599 ഇതുപോലെ 34 00:15:37,215 --> 00:15:37,727 എന്നോടൊപ്പം 35 00:15:49,930 --> 00:15:51,039 അതെ അതെ 36 00:15:52,063 --> 00:15:53,173 അതെ 37 00:16:09,301 --> 00:16:09,813 അതെ 38 00:16:19,029 --> 00:16:20,735 വാസ്തുവിദ്യ 39 00:16:40,874 --> 00:16:41,386 അതെ 40 00:16:47,957 --> 00:16:49,407 അതെ 41 00:17:25,503 --> 00:17:26,186 അതെ 42 00:17:28,490 --> 00:17:30,367 അതെ അതെ അതെ അതെ 43 00:17:42,741 --> 00:17:43,765 ആഹ് വികാരം 44 00:17:44,789 --> 00:17:45,642 അതെ അതെ 45 00:18:14,997 --> 00:18:16,533 ആഹ് 46 00:18:34,112 --> 00:18:35,221 ആഹ് 47 00:18:42,133 --> 00:18:43,328 അതെ 48 00:19:28,810 --> 00:19:32,394 നാളത്തെ 49 00:19:32,650 --> 00:19:33,845 കിം-ചാൻ 50 00:22:26,218 --> 00:22:27,328 അതെ 51 00:22:31,168 --> 00:22:31,680 ആകുക 52 00:22:44,736 --> 00:22:45,333 അതെ 53 00:22:58,218 --> 00:22:59,328 അതെ 54 00:23:04,362 --> 00:23:05,984 ഹും 55 00:23:34,997 --> 00:23:36,277 അതും 56 00:25:05,365 --> 00:25:07,072 വളരെക്കാലമായി 57 00:25:19,018 --> 00:25:19,786 ആഹ് 58 00:26:47,338 --> 00:26:48,789 ആഹ് 59 00:29:04,298 --> 00:29:05,066 അതെ 60 00:29:06,773 --> 00:29:07,712 അതെ 61 00:29:11,210 --> 00:29:11,722 അതെ 62 00:29:44,490 --> 00:29:45,941 ആഹ് 63 00:32:34,133 --> 00:32:35,584 അതെ 64 00:32:38,656 --> 00:32:39,765 അതെ അതെ 65 00:33:48,800 --> 00:33:50,933 ആഹ് 66 00:37:21,194 --> 00:37:21,706 അതെ 67 00:38:25,365 --> 00:38:29,546 ഇടത്തരം** 68 00:39:26,549 --> 00:39:29,109 എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം 69 00:39:29,962 --> 00:39:32,181 ഞാനാണ് 70 00:39:39,093 --> 00:39:39,861 അതെ 71 00:39:48,224 --> 00:39:50,272 ആമാശയം 72 00:39:50,357 --> 00:39:50,954 ഷട്ടർ 73 00:43:21,984 --> 00:43:22,666 മുകളിൽ 74 00:43:54,752 --> 00:43:55,349 പരസ്പരം തമ്മിൽ 75 00:46:27,840 --> 00:46:29,120 ആൾമാറാട്ടം 76 00:46:45,760 --> 00:46:46,357 അതെ 77 00:47:21,514 --> 00:47:22,709 ആഹ് 78 00:48:07,594 --> 00:48:10,069 അതെ 79 00:48:38,144 --> 00:48:44,202 ബാത്ത് ഇപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കാം 80 00:49:05,109 --> 00:49:08,437 എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം 81 00:49:09,205 --> 00:49:10,058 ഞാനും 82 00:49:10,741 --> 00:49:16,800 അങ്ങനെ കരുതി നാളെ 7 മണിക്ക് 83 00:50:08,938 --> 00:50:14,997 അതെ അതെ അതെ അതെ 84 00:52:08,661 --> 00:52:14,549 കാലാവസ്ഥ വിവരം 85 00:52:20,522 --> 00:52:26,581 അത്രമാത്രം 86 00:52:32,554 --> 00:52:37,077 അതെ അതെ 87 00:52:46,122 --> 00:52:46,976 അതെ 88 00:52:51,754 --> 00:52:55,936 ഹും 89 00:52:56,789 --> 00:53:02,848 മലമൂത്രവിസർജ്ജനം 90 00:53:56,266 --> 00:54:02,325 ഹികാകിൻ-ചാൻ 91 00:55:09,738 --> 00:55:13,493 അതെ 92 00:55:13,578 --> 00:55:15,797 നിലവിലെ 93 00:58:04,074 --> 00:58:10,133 ഹേയ് 94 00:59:30,090 --> 00:59:36,149 ഒന്നാം ക്ലാസ്സിലെ ആൺകുട്ടികളുടെ ടീം 95 01:00:43,818 --> 01:00:49,877 ലൈൻ 96 01:02:46,698 --> 01:02:52,757 ക്ഷമിക്കണം 97 01:07:36,234 --> 01:07:42,293 അതെ അതെ അതെ 98 01:09:02,250 --> 01:09:08,309 ഗൂഗിൾ 99 01:12:00,426 --> 01:12:06,485 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പിന്നിൽ നിന്ന് സംസാരിക്കണം, എന്നെ അന്വേഷിക്കൂ. 100 01:13:32,586 --> 01:13:38,645 അൻപൻ 101 01:15:48,437 --> 01:15:48,949 പൂർണ്ണമായും 102 01:15:49,205 --> 01:15:50,229 ഇപ്പോൾ മഴ പെയ്യുകയാണ് 103 01:15:51,509 --> 01:15:53,386 എനിക്ക് വേഗം മൈതാനത്തേക്ക് മടങ്ങണം. 104 01:20:36,437 --> 01:20:39,338 സോഫ 105 01:21:44,533 --> 01:21:45,130 അതെ 106 01:21:54,261 --> 01:21:54,944 അതെ 107 01:21:59,381 --> 01:22:00,746 അതെ അതെ 108 01:22:21,397 --> 01:22:21,909 അതെ 109 01:22:39,146 --> 01:22:40,000 ആഹ് 110 01:22:50,496 --> 01:22:51,093 എന്നെ 111 01:22:52,885 --> 01:22:53,397 അതെ 112 01:23:25,824 --> 01:23:26,506 അതെ 113 01:23:27,786 --> 01:23:28,469 ടോക്കിയോ 114 01:23:28,725 --> 01:23:29,920 അതെ അതെ 115 01:23:38,112 --> 01:23:38,624 അതെ 116 01:23:49,376 --> 01:23:51,253 AQUOS ഡൗൺലോഡ് 117 01:24:32,469 --> 01:24:33,152 അതെ 118 01:24:40,490 --> 01:24:42,880 ഞാനത് മുഖത്ത് തെറിപ്പിച്ചു 119 01:24:44,245 --> 01:24:44,842 കുഴപ്പമില്ല 120 01:24:49,109 --> 01:24:50,048 ഇന്ന് ഇതിനകം തന്നെ 121 01:24:50,218 --> 01:24:50,986 വയലാണ് 122 01:24:53,461 --> 01:24:54,058 നിർത്തുക 123 01:25:02,848 --> 01:25:03,957 ചിയേഴ്സ് 124 01:25:12,576 --> 01:25:13,856 ഞാൻ ഇവിടെ ഒരുപാട് വരുമായിരുന്നു 125 01:25:14,026 --> 01:25:15,050 ഇത് മദ്യമാണ്, അല്ലേ? 126 01:25:15,477 --> 01:25:18,890 ആഹ്, അത് ശരിയാണ് 127 01:25:19,061 --> 01:25:25,120 അത് ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 128 01:25:30,410 --> 01:25:33,738 ഇന്ന് വൃത്തിയാക്കുന്നതിനിടയിൽ ഞാൻ ഇത് കണ്ടെത്തി. 129 01:25:33,824 --> 01:25:37,408 എനിക്ക് നാണമില്ല 130 01:25:37,493 --> 01:25:43,552 പഴയ യൂണിഫോം 131 01:25:43,637 --> 01:25:49,696 ഇത് ഗൃഹാതുരത്വമാണ്, അല്ലേ? ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 132 01:25:49,781 --> 01:25:53,792 എനിക്കായി കാത്തിരിക്കൂ 133 01:25:55,498 --> 01:25:58,656 അതെ, കുഴപ്പമില്ല 134 01:25:58,741 --> 01:26:00,448 കുറച്ചുകൂടി സമയമെടുക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 135 01:26:00,618 --> 01:26:06,677 പക്ഷെ നാളെ നാട്ടിലേക്ക് പോകാം എന്ന് കരുതുന്നു 136 01:26:06,762 --> 01:26:09,749 അപ്പോൾ കാണാം 137 01:26:26,645 --> 01:26:28,778 കൂടുതൽ 138 01:26:30,826 --> 01:26:31,338 എന്നെ 139 01:29:55,626 --> 01:29:56,309 ഓഹ് 140 01:35:21,856 --> 01:35:22,368 ഇവിടെ നോക്കൂ 141 01:35:39,264 --> 01:35:39,776 ഹും 142 01:35:46,858 --> 01:35:47,541 ഈ വഴി 143 01:35:50,954 --> 01:35:51,808 അതെ 144 01:35:57,525 --> 01:35:58,037 ആഹ് 145 01:37:08,437 --> 01:37:09,461 അതെ 146 01:41:02,080 --> 01:41:02,933 യാഥാർത്ഥ്യം 147 01:41:11,125 --> 01:41:12,234 ചിൻ ചിൻ 148 01:41:36,554 --> 01:41:42,186 ഓ 149 01:41:58,741 --> 01:42:00,618 ഈ വശത്തേക്ക് 150 01:42:38,762 --> 01:42:40,298 അതെ അതെ 151 01:42:56,000 --> 01:42:56,938 ഞാനിപ്പോൾ 152 01:44:09,984 --> 01:44:13,738 എന്ത് 153 01:44:17,664 --> 01:44:18,858 എപ്പോൾ 154 01:45:15,861 --> 01:45:16,373 ആഹ് 155 01:45:46,410 --> 01:45:46,922 അതെ 156 01:45:54,858 --> 01:45:56,821 എനിക്കത് അന്വേഷിക്കണം 157 01:46:04,330 --> 01:46:04,842 അതെ 158 01:46:07,829 --> 01:46:08,512 അതെ 159 01:47:34,784 --> 01:47:35,552 അതെ അതെ 160 01:47:35,637 --> 01:47:36,149 അതെ അതെ 161 01:52:31,829 --> 01:52:37,888 അത് 162 01:53:46,410 --> 01:53:47,349 അത് അകത്തുണ്ട് 163 01:54:10,133 --> 01:54:10,901 വികാരങ്ങൾ 164 01:54:13,376 --> 01:54:16,021 പൊടിക്കുന്നു 165 01:54:25,578 --> 01:54:26,517 മലമൂത്രവിസർജ്ജനം 166 01:56:51,242 --> 01:56:52,437 അതെ 167 01:58:05,568 --> 01:58:06,933 അതെ അതെ 168 01:58:15,978 --> 01:58:16,746 യു 169 01:59:31,925 --> 01:59:33,376 രാവിലെ 170 01:59:36,704 --> 01:59:37,472 അത് ശരിയാണ് 171 01:59:50,698 --> 01:59:56,757 ഞാൻ ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു പോയില്ല. 172 01:59:56,842 --> 02:00:02,901 അവസാനം ഞാൻ ഓർത്തു 173 02:00:02,986 --> 02:00:05,205 അവൾ അത്തരമൊരു സ്ത്രീയായിരുന്നു.